Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair berkata, telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yunus dari Ibnu Syihab dari Anas bin Malik berkata, "Abu Dzar pernah menceritakan bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:

"Atap rumahku dibelah ketika aku berada di Makkah, lalu turunlah Jibril dan membelah dadaku, kemudian mencucinya dengan air zamzam, lalu dia datang membawa bejana dari emas yang penuh dengan hikmah dan iman, lalu dia menuangkannya ke dalam dadaku kemudian menutupnya, kemudian dia memegang tanganku lalu membawaku naik ke langit dunia, ketika aku sampai di langit dunia Jibril berkata kepada penjaga langit: "Bukalah." Dia bertanya: "Siapa ini?" Dia menjawab: "Ini Jibril." Dia bertanya: "Apakah bersamamu ada orang lain?" Dia menjawab: "Ya, bersamaku Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam." Dia bertanya: "Apakah dia telah diutus?" Dia menjawab: "Ya." Ketika dia membukanya, kami naik ke langit dunia, tiba-tiba ada seorang laki-laki duduk, di sebelah kanannya terdapat orang-orang dan di sebelah kirinya juga terdapat orang-orang, jika dia melihat ke sebelah kanannya dia tertawa, dan jika dia melihat ke sebelah kirinya dia menangis, lalu dia berkata: "Selamat datang Nabi yang shalih dan anak yang shalih." Aku bertanya kepada Jibril: "Siapa ini?" Dia menjawab: "Ini Adam, dan orang-orang yang berada di sebelah kanan dan kirinya adalah ruh anak keturunannya, maka orang-orang yang berada di sebelah kanannya adalah penghuni surga, dan orang-orang yang berada di sebelah kirinya adalah penghuni neraka, jika dia melihat ke sebelah kanannya dia tertawa, dan jika dia melihat ke sebelah kirinya dia menangis, hingga dia membawaku naik ke langit kedua lalu dia berkata kepada penjaganya: "Bukalah." Maka penjaganya bertanya kepadanya seperti pertanyaan orang yang pertama lalu dia membukanya."Anas berkata, lalu ia menyebutkan bahwa ia mendapati Adam, Idris, Musa, Isa, dan Ibrahim di langit – semoga shalawat Allah tercurah atas mereka – dan ia tidak memastikan bagaimana kedudukan mereka, hanya saja ia menyebutkan bahwa ia mendapati Adam di langit dunia, dan Ibrahim di langit keenam. Anas berkata, “Ketika Jibril melewati Idris bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, ia berkata, ‘Selamat datang Nabi yang saleh dan saudara yang saleh.’ Maka aku bertanya, ‘Siapakah ini?’ Ia menjawab, ‘Ini Idris.’ Kemudian aku melewati Musa, lalu ia berkata, ‘Selamat datang Nabi yang saleh dan saudara yang saleh.’ Aku bertanya, ‘Siapakah ini?’ Ia menjawab, ‘Ini Musa.’ Kemudian aku melewati Isa, lalu ia berkata, ‘Selamat datang saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.’ Aku bertanya, ‘Siapakah ini?’ Ia menjawab, ‘Ini Isa.’ Kemudian aku melewati Ibrahim, lalu ia berkata, ‘Selamat datang Nabi yang saleh dan anak yang saleh.’ Aku bertanya, ‘Siapakah ini?’ Ia menjawab, ‘Ini Ibrahim shallallahu ‘alaihi wasallam.’” Ibnu Syihab berkata, “Ibnu Hazm mengabarkan kepadaku bahwa Ibnu Abbas dan Abu Habbah Al-Anshari pernah berkata, ‘Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda, “Kemudian aku dinaikkan hingga aku sampai ke suatu tempat yang aku mendengar suara goresan pena.’” Ibnu Hazm dan Anas bin Malik berkata, “Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda, “Maka Allah mewajibkan atas umatku lima puluh shalat. Aku kembali dengan hal itu hingga aku melewati Musa, lalu ia berkata, ‘Apa yang Allah wajibkan atas umatmu?’ Aku menjawab, ‘Dia mewajibkan lima puluh shalat.’ Ia berkata, ‘Kembalilah kepada Rabbmu, karena umatmu tidak akan mampu melakukan itu.’ Maka aku kembali, lalu Dia mengurangi separuhnya. Aku kembali kepada Musa, aku berkata, ‘Dia mengurangi separuhnya.’ Ia berkata, ‘Kembalilah kepada Rabbmu, karena umatmu tidak akan mampu.’ Maka aku kembali, lalu Dia mengurangi separuhnya. Aku kembali kepadanya, lalu ia berkata, ‘Kembalilah kepada Rabbmu, karena umatmu tidak akan mampu melakukan itu.’ Maka aku kembali kepada-Nya. Dia berfirman, ‘Ini lima, dan ia adalah lima puluh, tidak ada perubahan ketetapan di sisi-Ku.’ Aku kembali kepada Musa, lalu ia berkata, ‘Kembalilah kepada Rabbmu.’ Aku berkata, ‘Aku malu kepada Rabbku.’ Kemudian ia membawaku hingga ia sampai denganku ke Sidratul Muntaha, dan ia diliputi oleh warna-warna yang aku tidak tahu apa itu, kemudian aku dimasukkan ke surga, maka di dalamnya terdapat kubah-kubah dari mutiara, dan tanahnya adalah minyak kasturi.’”

....................

Rasulullah ﷺ bersabda, "Ketika aku berada di Mekkah, atap rumahku dibuka dan Jibril turun, membuka dadaku, dan mencucinya dengan air Zamzam. Kemudian dia membawa nampan emas yang penuh dengan hikmah dan iman, dan setelah menuangkan isinya ke dalam dadaku, dia menutupnya. Kemudian dia memegang tanganku dan naik bersamaku ke langit terdekat, ketika aku mencapai langit terdekat, Jibril berkata kepada penjaga gerbang langit, 'Buka (gerbangnya).' Penjaga gerbang bertanya, 'Siapa ini?' Jibril menjawab: 'Jibril.' Dia bertanya, 'Apakah ada orang bersamamu?' Jibril menjawab, 'Ya, Muhammad ﷺ bersamaku.' Dia bertanya, 'Apakah dia sudah dipanggil?' Jibril berkata, 'Ya.' Maka gerbang itu dibuka dan kami melewati langit terdekat dan di sana kami melihat seorang pria duduk dengan beberapa orang di sebelah kanannya dan beberapa di sebelah kirinya. Ketika dia melihat ke kanannya, dia tertawa dan ketika dia melihat ke kirinya dia menangis. Kemudian dia berkata, 'Selamat datang! Wahai Nabi yang saleh dan putra yang saleh.' Aku bertanya kepada Jibril, 'Siapa dia?' Dia menjawab, 'Dia adalah Adam dan orang-orang di sebelah kanan dan kirinya adalah jiwa-jiwa keturunannya. Mereka yang di sebelah kanannya adalah penghuni surga dan mereka yang di sebelah kirinya adalah penghuni neraka dan ketika dia melihat ke kanannya dia tertawa dan ketika dia melihat ke kirinya dia menangis.' Kemudian dia naik bersamaku sampai dia mencapai langit kedua dan dia (Jibril) berkata kepada penjaga gerbangnya, 'Buka (gerbangnya).' Penjaga gerbang berkata kepadanya sama seperti yang dikatakan penjaga gerbang langit pertama dan dia membuka gerbangnya. Anas berkata: "Abu Dzar menambahkan bahwa Nabi (ﷺ) bertemu dengan Adam, Idris, Musa, Isa, dan Ibrahim, dia (Abu Dzar) tidak menyebutkan di langit mana mereka berada tetapi dia menyebutkan bahwa dia (Nabi (ﷺ)) bertemu dengan Adam di langit terdekat dan Ibrahim di langit keenam. Anas berkata, "Ketika Jibril bersama Nabi (ﷺ) melewati Idris, yang terakhir berkata, 'Selamat datang! Wahai Nabi yang saleh dan saudara yang saleh.' Nabi (ﷺ) bertanya, 'Siapa dia?' Jibril menjawab, 'Dia adalah Idris.'" Nabi (ﷺ) menambahkan, "Aku melewati Musa dan dia berkata, 'Selamat datang! Wahai Nabi yang saleh dan saudara yang saleh.' Aku bertanya kepada Jibril, 'Siapa dia?' Jibril menjawab, 'Dia adalah Musa.' Kemudian aku melewati Isa dan dia berkata, 'Selamat datang! Wahai saudara yang saleh dan Nabi yang saleh.' Aku bertanya, 'Siapa dia?' Jibril menjawab, 'Dia adalah Isa. Kemudian aku melewati Ibrahim dan dia berkata, 'Selamat datang! Wahai Nabi yang saleh dan putra yang saleh.' Aku bertanya kepada Jibril, 'Siapa dia?' Jibril menjawab, 'Dia adalah Ibrahim.' Nabi (ﷺ) menambahkan, 'Kemudian Jibril naik bersamaku ke suatu tempat di mana aku mendengar derit pena.'" Ibnu Hazm dan Anas bin Malik berkata: Nabi (ﷺ) bersabda, "Kemudian Allah mewajibkan lima puluh shalat kepada umatku ketika aku kembali dengan perintah Allah ini, aku melewati Musa yang bertanya kepadaku, 'Apa yang telah Allah wajibkan kepada umatmu?' Aku menjawab, 'Dia telah mewajibkan lima puluh shalat kepada mereka.' Musa berkata, 'Kembalilah kepada Tuhanmu (dan mohonlah pengurangan) karena umatmu tidak akan mampu menanggungnya.' (Jadi aku kembali kepada Allah dan memohon pengurangan) dan Dia menguranginya menjadi separuh. Ketika aku melewati Musa lagi dan memberitahunya tentang hal itu, dia berkata, 'Kembalilah kepada Tuhanmu karena umatmu tidak akan mampu menanggungnya.' Jadi aku kembali kepada Allah dan memohon pengurangan lebih lanjut dan separuhnya dikurangi. Aku lagi melewati Musa dan dia berkata kepadaku: 'Kembalilah kepada Tuhanmu, karena umatmu tidak akan mampu menanggungnya. Jadi aku kembali kepada Allah dan Dia berfirman, 'Ini adalah lima shalat dan semuanya (sama dengan) lima puluh (dalam pahala) karena Firman-Ku tidak berubah.' Aku kembali kepada Musa dan dia menyuruhku untuk kembali sekali lagi. Aku menjawab, 'Sekarang aku merasa malu untuk meminta kepada Tuhanku lagi.' Kemudian Jibril membawaku sampai kami '' mencapai Sidrat-il-Muntaha (Pohon Bidara; batas terakhir) yang diselimuti warna, tak terlukiskan. Kemudian aku diizinkan masuk ke Surga di mana aku menemukan (tenda atau) dinding kecil (terbuat) dari mutiara dan tanahnya adalah kasturi."