SHAHIH BUKHARI - 128 | Shahih
SHAHIH BUKHARI - 128 | Shahih
Embedded Files
كتاب العلم | باب مَنْ خَصَّ بِالْعِلْمِ قَوْمًا دُونَ قَوْمٍ كَرَاهِيَةَ أَنْ لاَ يَفْهَمُوا
Kitab 3 | Pengetahuan
Bab 49 |Siapapun yang memilih beberapa orang untuk mengajarkan mereka pengetahuan (agama) dengan mengutamakan mereka daripada yang lain karena khawatir yang lain mungkin tidak memahaminya
Nomor 128 / 7563 | Versi :
Fathul Bari: Ibn Hajar Al-Asqolani;
Al-Lu'Lu' wal Marjan: M. Fu'ad Abdul Baqi'
Nomor 125 / 7008 | Versi:
Dar Tuq An-Najah
MSA-USC
Nomor 1 / 2752 | Versi:
Mukhtashar - Al-Albani
SHAHIH menurut: Ijma' Ulama
Bahasa Indonesia
(Bahasa Indonesia)Bahasa Indonesia
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata, telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, ia berkata, telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, ia berkata, telah menceritakan kepada kami Anas bin Malik, bahwa
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan Mu'adz berboncengan di atas hewan tunggangan. Beliau bersabda, "Wahai Mu'adz bin Jabal." Mu'adz menjawab, "Labbaik ya Rasulullah wa sa'daik." Beliau bersabda, "Wahai Mu'adz." Mu'adz menjawab, "Labbaik ya Rasulullah wa sa'daik," sebanyak tiga kali. Beliau bersabda, "Tidak ada seorang pun yang bersaksi bahwa tidak ada ilah yang berhak disembah selain Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah dengan jujur dari hatinya, kecuali Allah mengharamkannya atas neraka." Mu'adz berkata, "Wahai Rasulullah, tidakkah aku kabarkan hal ini kepada orang-orang agar mereka bergembira?" Beliau bersabda, "Jika demikian, mereka akan bersandar (hanya pada hal itu)." Kemudian Mu'adz memberitahukan hal itu menjelang kematiannya karena merasa berdosa (jika tidak menyampaikannya).
..........
"Suatu ketika Mu'adz bersama Rasulullah ﷺ sebagai penunggang boncengan. Rasulullah ﷺ bersabda, "Wahai Mu'adz bin Jabal." Mu'adz menjawab, "Labbaik wa Sa'daik, wahai Rasulullah ﷺ!" Nabi ﷺ bersabda lagi, "Wahai Mu'adz!" Mu'adz menjawab tiga kali, "Labbaik wa Sa'daik, wahai Rasulullah ﷺ!" Rasulullah ﷺ bersabda, "Tidak ada seorang pun yang bersaksi dengan tulus bahwa tidak ada yang berhak disembah selain Allah dan Muhammad adalah utusan-Nya, kecuali Allah akan menyelamatkannya dari api Neraka." Mu'adz berkata, "Wahai Rasulullah ﷺ! Tidakkah sebaiknya aku memberitahu orang-orang tentang hal ini agar mereka bergembira?" Beliau menjawab, "Jika orang-orang mendengarnya, mereka hanya akan bergantung padanya." Kemudian Mu'adz meriwayatkan hadis yang disebutkan di atas tepat sebelum kematiannya, karena takut melakukan dosa (dengan tidak menyampaikan ilmu)."
عربي
(Arab Hijaiyah)حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَمُعَاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ " يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ". قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. قَالَ " يَا مُعَاذُ ". قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ. ثَلاَثًا. قَالَ " مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلاَّ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَلاَ أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ " إِذًا يَتَّكِلُوا ". وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا .
ترجمة كل عبارة
(Terjemah per-frase)
Sanad
(Jalur Perawi)Sanad
Telah menceritakan kepada kami Al Humaidi 'Abdullah bin Az Zubair, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id Al Anshari, dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin Ibrahim At Taimi, bahwa dia mendengar Alqamah bin Waqqash Al Laitsi berkata: Aku mendengar Umar bin Al Khattab radliallahu 'anhu di atas mimbar berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Sesungguhnya setiap perbuatan hanya tergantung pada niatnya. Dan sesungguhnya setiap orang hanya (memperoleh) sesuai yang diniatkannya. Barangsiapa yang hijrahnya kepada urusan duniawi, (maka Allah) memberinya (duniawi itu) atau kepada seorang wanita (untuk) menikahinya, maka hijrahnya tersebut sesuai hanya (dengan apa yang) dia (niatkan) berhijrah kepadanya."
Fawaid
(Mutiara Hikmah)Fawaid
"Sesungguhnya setiap perbuatan hanya tergantung pada niatnya. Dan sesungguhnya setiap orang hanya (memperoleh) sesuai yang diniatkannya. Barangsiapa yang hijrahnya kepada urusan duniawi, (maka Allah) memberinya (duniawi itu) atau kepada seorang wanita (untuk) menikahinya, maka hijrahnya tersebut sesuai hanya (dengan apa yang) dia (niatkan) berhijrah kepadanya."
dfghsfghsfgh
srthryhh
Sababun Wurud
(Sebab Turunnya Hadits)Sababun Wurud
Telah menceritakan kepada kami Al Humaidi 'Abdullah bin Az Zubair, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id Al Anshari, dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin Ibrahim At Taimi, bahwa dia mendengar Alqamah bin Waqqash Al Laitsi berkata: Aku mendengar Umar bin Al Khattab radliallahu 'anhu di atas mimbar berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda:
"Sesungguhnya setiap perbuatan hanya tergantung pada niatnya. Dan sesungguhnya setiap orang hanya (memperoleh) sesuai yang diniatkannya. Barangsiapa yang hijrahnya kepada urusan duniawi, (maka Allah) memberinya (duniawi itu) atau kepada seorang wanita (untuk) menikahinya, maka hijrahnya tersebut sesuai hanya (dengan apa yang) dia (niatkan) berhijrah kepadanya."
Dalil Terkait
Dalil Terkait
Shahih Bukhari - 52
Shahih Bukhari - 6195
Shahih Bukhari - 6439
Page updated
Google Sites
Report abuse